今天不回家 | Tonight Nobody Goes Home

Tonight Nobody Goes Home

A funny, light weight comedy from Sylvia Chang. We all know that yawning is contagious, but to the Chen family contagiousness extends to taking on an extra-marital affair. Gua Ah-leh is at the movie’s centre: she shines as Lung’s wife, who finds she has a thing or two to learn from the gigolo after Lung blithely. Lang Hisung plays old dentist for broad comedy (showing a different side from his starring roles in Ang Lee’s films); he is sixty years old but still physically fit and full of charisma. He wants to be able to experience the vitality of a burning passion for one last once. leaves her. The extra-familial affair is discovered.

Directed by Sylvia Chang | Starring : Sihung Lung, Ya-lei Kuei, Winston Chao, Rene Liu, Jordan Chan | Presented at Toronto Film Festival, Singapore Film Festival

牯岭街少年杀人事件 | A Brighter Summer Day

Brighter

Slow, elliptical, and for the most part understated, Yang’s masterly account of growing up in Taiwan at the start of the ’60s is as visually elegant as his own Taipei Story and The Terroriser, and as epic in scope as Hou Hsiao Hsien’s City of Sadness. On the surface, it’s about one boy’s involvement in gang rivalry and violence and his experience of young love. On a deeper level, however, it’s about a society in transition and in search of an identity, forever aware of its isolation from mainland China, and increasingly prey to Americanisation. The measured pace may be off-putting, but stay with it – the accumulated wealth of detail invests the unexpected final scenes with enormous, shocking power.

Directed by Edward Yang | Starring : Chen Chang, Elaine Jin, Kuo-Chu Chang, Lawrence Ko, Lisa Yang | Presented at Toronto Film Festival, Berlin Film Festival, Melbourne Film Festival, Cannes Film Festival, Rotterdam Film Festival, London Film Festival

童年往事 | A Time to Live, a Time to Die

A Time to Live and a Time to Die

Hou Xiaoxian’s overwhelmingly moving film is at least 70% autobiographical: these are remembered scenes from his own mischievous childhood and near-delinquent adolescence, and the fact that he speaks the opening and closing voice-overs himself confirms the intimacy and candour of the memories. But this is also the story of an entire generation, the generation of Mainland Chinese who settled in Taiwan in the late 1940s and then found themselves unable to return home after the Communist victory of 1949. A story then, of displaced persons and displaced emotions, in which traditional family bonds suffer the pressures of exile and social change and begin to crack under the strain. It’s a story never before told on film, and certainly never visualised in images of such measured warmth and beauty.

Directed by Hsiao-hsien Hou | Starring : Feng Tien, Fang Mei, Ru-Yun Tang, Ai Hsiao, Ann-Shuin Yiu | Presented at Berlin Film Festival, New York Film Festival, Torino Film Festival, Hawaii Film Festival, Rotterdam Film Festival, Buenos Aires Film Festival, Thessaloniki Film Festival